Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er hensigten.
that is what we intend to do.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
det er hensigten:
the following aid is provided:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hensigten med enhedsvÆrdistatistikker
purpose of unit value statistics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det var ikke hensigten.
that was not our intention.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
512det er hensigten:
512the proposal intends
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. hensigten med enhedsvÆrdistatistikker
a. purpose of unit value statistics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hensigten med kommissionens forslag
objective of the commission proposal
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hensigten er meget enkel.
but i think we would be making a bad mistake.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hensigten helliger ikke midlet!
the end does not justify the means.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
vandrammedirektivet gennemføres efter hensigten
ensure full and proper implementation of the water framework directive (wfd).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euydedestØttetilkapacitetsudvikling,tilfÆldefungerede denikkeefter hensigten
the eu provided capaccasesit did not work a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anvendes procedurerne efter hensigten?
are the procedures being applied asintended?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disserapportervarikkealtidudar-bejdet efter hensigten.
thesereports were not always completed asintended.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
optegningens hensigt
rendering intent
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality: