Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
det er hensigten.
that is what we intend to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
det er hensigten:
the following aid is provided:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hensigten med enhedsvÆrdistatistikker
purpose of unit value statistics
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det var ikke hensigten.
that was not our intention.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
512det er hensigten:
512the proposal intends
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. hensigten med enhedsvÆrdistatistikker
a. purpose of unit value statistics
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hensigten med kommissionens forslag
objective of the commission proposal
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hensigten er meget enkel.
but i think we would be making a bad mistake.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hensigten helliger ikke midlet!
the end does not justify the means.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vandrammedirektivet gennemføres efter hensigten
ensure full and proper implementation of the water framework directive (wfd).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euydedestØttetilkapacitetsudvikling,tilfÆldefungerede denikkeefter hensigten
the eu provided capaccasesit did not work a
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anvendes procedurerne efter hensigten?
are the procedures being applied asintended?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disserapportervarikkealtidudar-bejdet efter hensigten.
thesereports were not always completed asintended.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
optegningens hensigt
rendering intent
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: