Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humalog-humaject.
humaject.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humaject (præfyldt éngangspen)
humaject (prefilled, disposable insulin injector)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injektion af humalog-humaject
injecting humalog-humaject
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humalog - 100 e/ ml humaject
100 u/ ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
du bør ikke tage humalog-humaject:
do not use humalog-humaject
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontroller humalog-humaject-opløsningen.
inspect the humalog-humaject solution.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvordan du tager humalog-humaject
how to use humalog-humaject
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5 x 3 ml humalog-humaject penne.
5 x 3 ml humalog-humaject pens
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvilke mulige bivirkninger humalog-humaject har
possible side effects
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
246· injicer humalog-humaject under huden.
· inject humalog-humaject under the skin.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3 ml cylinderampullerne er indbyggede i éngangspenne (humaject) .
the 3 ml cartridges are sealed in a prefilled/disposable pen injector, the humaject pen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vær særlig forsigtig med at anvende humalog-humaject:
take special care with humalog-humaject
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvad du skal gØre, fØr du begynder at tage humalog-humaject
before you use humalog-humaject
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvad du skal gøre, før du begynder at tage humalog-humaject 3.
before you use humalog-humaject 3.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvad humalog-humaject 100 e/ml, injektionsvæske, opløsning indeholder
what humalog-humaject 100 u/ml solution for injection contains
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humalog-humaject er en steril, klar, farveløs, vandig opløsning.
humalog-humaject is a sterile, clear, colourless, aqueous solution.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humalog-humaject er også indiceret til initial stabilisering af diabetes mellitus.
humalog-humaject is also indicated for the initial stabilisation of diabetes mellitus.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humaject penne indeholder det samme humalog, som findes i løse humalog cylinderampuller.
the humalog in your humaject pen is the same as the humalog, which comes in separate humalog cartridges.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cylinderampuller i tilfælde af, at du mister din humaject pen, eller at den bliver beskadiget.
you lose your humaject pen or it gets damaged.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
249 anvend ikke humalog-humaject efter udløbsdatoen, som er angivet på etiketten og æsken.
do not use humalog-humaject after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.