Results for husk at translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

husk, at

English

remember

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

husk at gørefølgende:

English

carefully.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

husk at tage medicinen.

English

remember to take your medicine.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

husk at gøre følgende:

English

make sure you do the following:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

husk, at projektet bør:

English

remember that your project should:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

husk at du er gravid.

English

remember, you're pregnant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

husk at lyden kan narre.

English

keep in mind that sound can be deceiving.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

husk at øve dig først!

English

so do take time to practise!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

husk at forsegle malerbøtterne grundigt.

English

89/686/eec). ■ other footwear must be tested for the following parameters:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

husk, at zambia ikke er en ø.

English

remember zambia iz not an island.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

husk at skrue nålen af pennen.

English

• dispose of empty pens as instructed by your health care professional and without the needle attached.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

husk, at medlemmerne er underlagt taletidsbegrænsninger.

English

please bear in mind that the members ’ speaking time is restricted.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

husk, at strukturfondene yder tilskud, ikke lÅn.

English

remember structuralfunds are grants, not loans.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

husk at smide al affald i skraldespandene.

English

it can't hurt to remind you as well of the importance of throwing all of your trash in the containers.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

husk at gøre følgende: • brug en ren nål.

English

here are some reminders. • use a clean needle.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

husk at tage sikkerhedsbælte på, også på bagsædet!

English

remember to fasten your safety belt in the back too.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

husk, at fiskere er fiskere og ikke eurokrater.

English

remember, fishermen are fishermen, not eurocrats.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

husk at opretholde trykke på huden under injektion.

English

" do maintain pressure on the skin during the injection

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ved flerdosis hætteglas, husk at sætte hætteglasset tilbage i

English

for multidose vials, be sure to return the vial to the refrigerator.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

husk, at systemet skelner mellem store og små bogstaver.

English

please note that the system is case sensitive.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,181,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK