Results for hvidlog translation from Danish to English

— skalottclog og hvidlog
— shallots and garlic

a. spiselog (bortset fra skalotteløg og hvidlog)
a. onions

a. spiselog (bortset fra skalottelog og hvidlog) (
a. onions (s

a. spiselog (bortset fra skalottelog og hvidlog) ex b. andre varer:
a. onions ex b. other: — garlic

— gulerødder, i perioden 1. januar til 31. marts (') ex h. skalottelog, hvidlog og andre spiseløg:
— carrots, from 1 january to 31 march (') ex h. onions, shallots and garlic:

grønsager, friske eller kelede ex h. skalotteløg, hvidløg og andre spisdøg: — hvidlog og andre spiselog (bortset fra skalotteløg)
vegetables, fresh or chilled: ex h. onions, shallots and garlic: — onions and garlic

1 henhold til artikel 1 ι tillægsprotokollen til samarbejds­aftalen mellem det europæiske Økonomiske fællesskab og den arabiske republik egypten (') skal der åbnes fælles­skabstoldkontingenter for indførsel i fællesskabet af 4 900 tons spiseløg (bortset fra skalottelog og hvidlog), henhorende under kn­kode 0712 20 00, for penoden fra 1. januar til 31. december, med oprindelse i egypten; hvis fællcsskabsrescrven i løbet af koutingentperiodeii er næsten fuldstændig udnyttet, skal medlemsstaterne til denne reserve tilbageføre alle de uudnyttede dele af deres kvoter for at undgå, at en del af fællesskabstoldkontingentet forbliver uudnyttet i en medlemsstat, medens den kunne udnyttes i andre; inden for rammerne af dette toldkontingent afvikles tolden gradvis i samme periode og i samme tempi som dem, der er fastsat i artikel 75 og 24 ï i akten vedrorende spaniens og portugals tiltrædelse; i 1989 er kontingcnttolden 50% af häststölden; da kongeriget belgien, kongeriget nederlandene og storher­tugdømmet luxembourg er forenet i og repræsenteres af den Økonomiske union benelux, kan enhver disposition vedrø­rende forvaltningen af de kvoter, der trækkes af nævnte økonomiske union, træffes af et af dens medlemmer —
whereas article 1 of the additional protocol to the cooperation agreement between the european economic community and the arab republic of egypt ( ' ) provides for the opening of community tariff quotas for imports into the community of 4 900 tonnes of onions falling within cn code 0712 20 00 from 1 january to 31 december, originating in egypt;