Results for hvilke oplysninger vises i verific... translation from Danish to English

hvilke oplysninger kan indgå i diskussionsforummet?
what information can be included in the discussion forum?

hvilke oplysninger mangler de i givet fald?
if not, what information is lacking?

hvilke oplysninger der gives
type of information

hvilke oplysninger kan kommissionen give?
what information does the commission possess in this connection ?

hvilke oplysninger der skal gives
information to be provided

disse oplysninger vises nedenfor.
this information is presented below.

6hvor finder man hvilke oplysninger?.........................................................................................
6where to find what information? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

hvilke oplysninger har rådet om ovenstående?
subject: unacceptable treatment of greek property in istanbul

præcisere, hvilke oplysninger der kræves
specify what information is required;

hvilke oplysninger om xagrid afventes stadig?
what information is still awaited for xagrid?

hvilke oplysninger afventes der stadig for adcetris?
what information is still awaited for adcetris?

medlemsstaterne præciserer, hvilke oplysninger anmeldelsen skal indeholde.
member states shall specify the information to be given in the notification.

følgende noter viser, hvilke oplysninger der skal angives:
the following notes define the information to be included:

hvilke data, der vises, vil bero på, hvilke oplysninger der søges.
the registrar's powers and duties are of course very extensive.

for alle andre tredjelandsaktiviteter bør oplysningerne vises i aggregeret form.
for all other third country operations, the information should be given in an aggregate number.

indsamling af oplysninger visse tredjelande
collection of information/eastern bloc countries

disse oplysninger viser store forskelle i landbrugsstøttens størrelse i mange medlemsstater.
it will cover in detail the four major european sub-sectors: strawberries, blackcurrants, raspberries and cherries for processing.

fulgt af de nye oplysninger, viser sig.
2) you are asked whether you want to make changes or not by the question:

de statistiske oplysninger viser nøjagtigt det modsatte.
the statistics prove the exact opposite.

de foreliggende oplysninger viser, at det modsatte er tilfældet.
record evidence shows the opposite.