Results for i dialog translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

ikonstr. i dialog:

English

dialog icon size:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i dialog med borgerne

English

i dialogue with citizens

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i. dialog med borgerne og

English

i. dialogue with business

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hurtigt sættes ny bevægelse i dialog

English

swift reactivation of the dialogue

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

partnerskabsaftalen udarbejdes i dialog med kommissionen.

English

the partnership agreement shall be prepared in dialogue with the commission.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

så hvem er egentlig i dialog med hvem?

English

so where is the dialogue?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

her tilstræber vi gode forhold i dialog med hinanden.

English

in that document, we aim to establish good relations by entering into a dialogue with each other.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

integrering af menneskerettigheder og demokratisering i dialog og samarbejde

English

integrating human rights and democratisation into dialogue and cooperation

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi må gå i dialog og sammen finde egnede løsninger.

English

let us have a dialogue and find the appropriate solutions.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

regionale rådgivende råd lytte, gå i dialog, komme med forslag osv.

English

regional advisory councils listening, engaging in dialogue, makingproposals...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hjælpeknapper i dialoger

English

help buttons in dialogs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kontinuitet i dialogen.

English

4.7.1 ongoing dialogue.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

rækker i dialogen:

English

rows in the dialog:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forhåndsvisning i dialogen Åbn fil

English

previews in the open file dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

deltag i dialogen om eu!

English

join the dialogue on europe!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er pustet nyt liv i dialogen.

English

dialogue has taken on new life.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bnsker de at deltage i dialogen?

English

would you like to participate in this dialogue?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vis ikke kommandoen der skal køres i dialogen

English

do not show the command to be run in the dialogue

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

Åbn en databasefil i dialogen Åbn eksisterende projekt

English

opening a database file in the open existing project dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ecb vil være til stede og deltage i dialogen.

English

we will also participate in that dialogue.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,149,859,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK