Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ved almindelige byggearbejder forstås opførelsen af selve bygningen og ikke arbejder i forbindelse med installationer eller færdiggørelsesarbejder (indvendige arbejder).
general construction work refers to construction of the fabric of a building and excludes work related to ' installations or finishing (interior work).
- indvendig maling af bygninger (hovedsagelig som udsmykning) o.l. arbejder (påføring af coating, lak osv.)
this subcategory includes: - painting work (principally decorative) on building interiors and similar work (application of coatings, lacquer, etc)