Results for ingen handling påkrævet translation from Danish to English

Danish

Translate

ingen handling påkrævet

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

ingen handling

English

no action

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 18
Quality:

Danish

ingen handling markeret

English

no action selected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ingen handling valgt.

English

no action is selected.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

referencescenariet ("ingen handling")

English

baseline scenario ("do nothing");

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ingen handling påkrævet, bortset fra fortsat kontrol.

English

no action required except continued monitoring.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

løsning 1 – ingen handling

English

option 1 – no action

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

basisscenario (ingen handling fra eu)

English

baseline scenario (no eu action)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

løsningsmulighed 1: ingen handling på fællesskabsplan

English

option 1: no action on community level

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ingen handling på eu-plan (referencescenarie)

English

no eu action (baseline scenario)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

smukke ord og selvros, men ingen handling.

English

fine words and self-praise, but no action.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

1 denne situation er hurtig handling påkrævet.

English

in this situation, swift action is required.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvorfor alle disse ord, hvorfor ingen handling?

English

why all these words? why no action?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

der har været snak og ingen handling i alt for lang tid.

English

there has been talk and no action for far too long.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

om jeg så må sige, er liberaliseringstalen kun snak og ingen handling.

English

to coin a phrase, the liberalising talk is 'all spin and no delivery '.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

enheden udfører ingen handling der har med denne egenskab at gøre

English

device is performing no action with respect to this property

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

valgmulighed 1: ingen handling eller "business as usual"

English

option 1: do nothing or “business as usual”

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

der er derfor betydelige miljøomkostninger forbundet med "ingen handling"-løsningsmodellen.

English

the environmental cost of the "no action" option is therefore considerable.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

mange ord, ingen handlinger!

English

words and more words, but no deeds!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

ingen handlinger for wm_ class

English

no actions for wm_class

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kategori ii "handling påkrævet" (action is required) omfatter 32 sikkerhedsproblemer.

English

category ii (action is required), where 32 issues of safety concern have been identified.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,947,529,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK