Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instruktioner for brug
instructions for use
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
instruktioner for rekonstituering:
instructions for reconstitution:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
instruktioner for anvendelsen
package leaflet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
instruktioner for brug og håndtering
ori instructions for use and handling
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
særlige instruktioner for håndtering.
special handling instructions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
instruktioner for administration af vaccinen:
instructions for administration of the vaccine:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
instruktioner for opløsning og indgivelse
instructions for preparation and administration
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
instruktioner for vedligeholdelse af udstødningsanlægget.
3.52 instructions on how the silencer should be maintained;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instruktioner for brug, håndtering og bortskaffelse
instructions for use, handling and disposal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
instruktioner for fremstilling af radioaktive lÆgemidler
instructions for preparation of radiopharmaceuticals
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
generelle bestemmelser for administratoren, regnskabsføreren og athenas personale
general provisions applicable to the administrator, the accounting officer and athena’s staff
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
praktikophold i virksomheder/organisationer eller, kun for administratorer, i videregående uddannelsesinstitutioner.
practical placements in enterprises/organisations or, for administrators only, in higher education institutions.