Results for intet lydspor translation from Danish to English

lydspor
sound track

husk lydspor
remember soundtrack

optisk lydspor
optical sound track

vælg et lydspor.
please select an audio track.

fx 2 - lydspor
fx 2 - soundtrack

egenskaber for lydspor
audio track properties

lydspor: name of translators
soundtrack:

bestående alene af lydspor
consisting only of soundtrack

fejl ved afkodning af lydspor.
error while decoding audio tracks.

fx 2 - lydspor@ item: inlistbox
fx 2 - soundtrack

fejl ved initiering af at rippe lydspor.
error while initializing audio ripping.

afkoder lydspor% 1 af% 2% 3
decoding audio track %1 of %2%3

tilvalg for at vælge lydspor at spille.
option to choose the audio track to play.

kommandoen lyd% 1 skifter til valgt lydspor.
the'audio %1 'command switches to the selected audio track.

bestående alene af lydspor; negative film; mellempositive film
consisting only of soundtrack; negatives; intermediate positives

sæt lydspor på lydløsmedia controller element
mute audio tracks

arkivfilm (med eller uden lydspor) til brug i forbindelse med filmjournaler
archival film material (with or without sound track) intended for use in connection with newsreel films

kinematografiske film alene med lydspor, eksponerede og fremkaldte, negative eller positive
cinematograph film, exposed and developed, consisting only of sound track, negative or positive

kinematografiske film, eksponerede og fremkaldte, alene med lydspor, negative eller positive
cinematograph film, exposed and developed, consisting only of sound track, negative or positive

kinematografiske film, med eller uden lydspor eller bestående alene af lydspor, eksponerede og fremkaldte
cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack