Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intravitreale blødninger
intravitreous haemorrhages
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 intravitreale injektioner.
3 lucentis should not be administered concurrently with other anti-vegf agents (systemic or ocular).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
teknik for den intravitreale injektion
techniques for the intravitreal injection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
intravitreale injektions-relaterede reaktioner
intravitreal injection-related reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patientovervågning efter den intravitreale injektion
patient monitoring after intravitreal injection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reaktioner i forbindelse med intravitreale injektioner
intravitreal injection-related reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
håndtering af bivirkninger relateret til intravitreale injektioner
management of intravitreal injection related adverse events
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
håndtering af bivirkninger relateret til den intravitreale injektion
management of ivt injection related adverse events
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intravitreale procedure som blev udført i de kliniske studier
intravitreal procedure as it was performed in the pivotal clinical studies
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
følg nedenstående vejledning ved klargøring af lucentis til den intravitreale injektion
to prepare lucentis for intravitreal administration, please adhere to the following instructions:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
følg nedenstående vejledning ved klargøring af lucentis til den intravitreale injektion:
to prepare lucentis for intravitreal administration, please adhere to the instructions for use:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patienterne fik lucentis 0, 3 mg eller 0, 5 mg som intravitreale injektioner eller
patients received lucentis 0.3 mg or 0.5 mg intravitreal injections or sham injections once a month for 3 consecutive doses, followed by a dose administered once every 3 months.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
som forventet ved okulær steroidbehandling og intravitreale injektioner kan der ses forhøjet intraokulært tryk.
as expected with ocular steroid treatment and intravitreal injections, increases in intraocular pressure (iop) may be seen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patientens anamnese mht. overfølsomhedsreaktioner skal vurderes omhyggeligt før udførelse af den intravitreale procedure.
the patient’s medical history for hypersensitivity reactions should be carefully evaluated prior to performing the intravitreal procedure.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
3 intravitreale injektioner.lucentis bør ikke administreres samtidig med andre anti-vegf hæmmere (systemisk eller okulært) .
3 lucentis should not be administered concurrently with other anti-vegf agents (systemic or ocular) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
engangshætteglas kun til intravitreal anvendelse.
single-use vial for intravitreal use only
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: