From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med henblik på gennemførelsen af denne procedure er parterne enige om, at påvisningen af en konstruktionsorganisations evne til at løse sine opgaver er underlagt tilstrækkelig kontrol hos begge parter til at tilgodese eventuelle forskelle i forhold til modpartens særlige krav.
for the implementation of this procedure, the parties agree that the demonstration of capability of a design organisation to assume its responsibilities is sufficiently controlled by either party, to satisfy any difference in specific requirements of the other party.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.2 för genomförandet av detta förfarande, avtalar parterna att bevisande av en konstruktionsorganisations förmåga att åta sig sina skyldigheter är tillräckligt kontrollerad av endera parten, för att tillgodose varje skillnad i den andra partens särskilda krav.
for the implementation of this procedure, the parties agree that the demonstration of capability of a design organisation to assume its responsibilities is sufficiently controlled by either party, to satisfy any difference in specific requirements of the other party.
Last Update: 2011-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
undervisning af besætningen inden for konstruktionsorganisationerne eller produktionsorganisationerne.
design organisations or production organisations crew training;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: