From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ol kompenserendeundervisning konfessionsskole kostskole musikskole offentligskole ikke-statslig skole
-teaching multimedia zoology t7 l1 broj eöt method u project garden römedial teaching botanical botany a7 11 compensatoryeducation mentally handicapp teaching exhibition multimedia re al i aanimalpl antspeclmen
3211 undervisning læreanstalt skole europaskole international skole kostskole national skole skole i udlandet undervisning, køreskole
mt uf unification of germany mt 08 7 6 international balance uf reunification of germany bt1 international issue
nt2 kostskole nt2 musikskole nt2 otfentlig skole nt3 ikke-statsligskole uddannelsesorlov mt 35 administration d/ bildungsurlaub
nt1 systems analysis nt2 structural analysis taktilperception tastwaarneming percepgäo täctilpercepciön täctil
eu følger nøje udviklingen efter lukningen af en række moldoviske skoler, herunder ikke mindst lukningen af en kostskole for forældreløse børn i bender.
the european union is following closely developments that followed the closure of a series of moldovan schools and especially the closure of a boarding school for orphans in bender.
i nogle medlemsstater findes der ordninger, hvor forældrene kan få tilsagn fra det offentlige om tilskud til skoleudgifterne, før de indskriver deres børn på kostskole.
the governments of certain member states have arrangements for financial aid for parents' expenses prior to vhe acceptance of their children in the boarding school.
5647 fiskeri hummer langust kostskole mt 3211 undervisning bt1 undervisningsinstitution languster reje kredit, lang — use langfristet kredit (2416)
uf uf uf bt1 rt rt rt rt opening of negotiations renegotiation state of negotiations international agreement ec external competence negotiation of an ec agreement settlement of disputes tariff negotiations
det forhùjede tilskud til handicappede udbetales, indtil barnet fylder 24 aÊr, naÊr det modtager undervisning paÊ en specialiseret skole eller kostskole eller har behov for personlig pñdagogisk eller terapeutisk understùttelse.
such claims must be made on the appropriate form and be accompanied by a declaration from the employer confirming that you are unemployed and indicating the date of the last payment of wages and by a declaration from the employment office for the are a where you reside certifying your capacity and availability for work.
det forhøjede tilskud til handicappede udbetales, indtil barnet fylder 24 år, når det modtager undervisning på en specialskole eller kostskole eller har behov for personlig pædagogisk og/eller terapeutisk støtte.
the disability allowance is paid up to the age of 24, and the monthly annuity can be paid indefinitely as long as the disabled child is not receiving a noncontributory disability pension.
projektet involverede elever og studerende i forskellige aldersgrupper. tegningerne, som var udgangspunkt for design af gyngedyrene, blev lavet af børn fra mālpils børnehave, mālpils musik- og kunstskole og mālpils kostskole.
the project involved pupils and students of different ages: the drawings which formed the basis for the design of the rocking animals were made by pupils from the mālpils kindergarten, the mālpils music and art school and the mālpils boarding school.
) private husstande til forskel fra former for kollektive husstande (kostskoler, fællesskaber, plejehjem osv.). )
(') private households as distinct from institutional households, boarding schools communities, homes for the aged, etc.
