From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tjenestemænd skal åbne en lønkonto i en bank i belgien efter eget valg.
officials are required to open a current account in belgium with the bank of their choice; their salaries will be paid into that account.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 indlån på anfordring, fx i form af en lønkonto, er midler, der umiddelbart er til rådighed til transaktionsformål.
history of the word “money” money plays a key role in today’s economies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uanset litra b) finder kravet om, at eksponeringen skal være usikret, ikke anvendelse, når det drejer sig om sikrede kreditfaciliteter i tilknytning til en lønkonto.
by way of derogation from point (b), the requirement to be unsecured does not apply in respect of collateralised credit facilities linked to a wage account.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
som undtagelse fra litra b) kan de kompetente myndigheder se bort fra kravet om, at engagement skal være usikret, når det drejer sig om sikrede kreditfaciliteter, der er forbundet med en lønkonto.
by way of derogation from point (b), competent authorities may waive the requirement that the exposure be unsecured in respect of collateralised credit facilities linked to a wage account.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en fuldstændig tilpasning af skatter og afgifter til ef-gennemsnittet ville fjerne 22,3% af de offentlige udgifter, hvilket svarer til 107 mia. kr. fra den offentlige sektor. vi skal fyre 173 000 offentligt ansatte, hvis pengene skal hentes på lønkontoen.
the opinion of the legal affairs committee, which i will quickly outline, points out firstly the solidity of the legal basis for this action, that is to say, the articles under which action can be taken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: