Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patrick lachaert, gemeenteraadslid merelbeke (ændring af mandat
mr patrick lacha ert, gemeenteraadslid merelbeke (change of mandate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patrick lachaert, vlaams volksvertegenwoordiger (ændring af mandat),
mr patrick lachaert, vlaams volksvertegenwoordiger (change of mandate),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
der er blevet en plads ledig som suppleant efter beskikkelsen af patrick lachaert som medlem af regionsudvalget —
an alternate member’s seat has become vacant following the appointment of mr patrick lachaert as a member of the committee of the regions,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der er blevet fire pladser ledige som medlemmer af regionsudvalget, efter at geert geert bourgeois, luc van den brandes, patrick lachaert og gilbert bossuyts mandater er udløbet.
four members' seats on the committee of the regions have become vacant following the expiry of the mandates of mr geert bourgeois, mr luc van den brande, mr patrick lachaert and mr gilbert bossuyt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: