Results for lagt græs til translation from Danish to English

syntetisk græs til sportsbrug
synthetic turf for sports

arealbetalinger for græs til ensilering
area payments for grass silage

f.eks. kan benyttelse af græs til fremstilling af cellulose frigøre træ til andre formål.
for example, using grass to make chemical pulp would mean more wood for other purposes.

når foderet består af afgræsset græs, bør belægningsgraden kontrolleres for at sikre, at der er nok græs til at opfylde alle dyrenes ernæringsmæssige behov.
when grazed grass is used as forage, stocking densities should be controlled to ensure adequate supplies are available to meet the nutritional requirements of all the animals.

ud over dette anvendelsesformål har belgien og sverige nu ansøgt om en ændring af den særlige bestemmelse, således at det bliver tilladt at anvende chlormequat på henholdsvis prydplanter og græs til frøavl.
in addition to that use, belgium and sweden now have applied for an amendment to this specific provision to allow chlormequat to be used on ornamentals and grass for seed, respectively.

i regioner hvor der ikke dyrkes majs, kan arealer med græs til ensilage også komme i betragtning ved tildeling af hektarstøtte for korn på samme vilkår, dvs. for et specifikt basisareal.
in regions where no maize is grown, areas bearing grass intended for silage are also eligible for the per hectare aid set for cereals on the same terms, i.e. within a specific base area.

i regioner, hvor der ikke dyrkes majs, kan arealer med græs til ensilering ligeledes omfattes af hektarstøtten for korn på de samme betingelser, dvs. inden for rammerne af et specifikt basisareal.
in regions where no maize is grown, areas bearing grass intended for silage are also eligible for the per hectare aid set for cereals on the same terms, i.e. within a specific base area.

for at undgå kumulering af støtte, hvad angår græs til ensilering, bør en mark, der er anmeldt med henblik på produktion af certificeret frø i overensstemmelse med rådets direktiv 66/401/eØf af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter(7), senest ændret ved direktiv 98/96/ef(8), ikke berettige til arealstøtte.
with a view to preventing aid from being paid in combination on silage grass under different measures, cultivated parcels registered for the production of seed certified in accordance with council directive 66/401/eec of 14 june 1966 on the marketing of fodder plant seeds(7), as last amended by directive 98/96/ec(8), should not be eligible for area payments.