Results for lev dato translation from Danish to English

lev. dato
delivery date

dato
date

dato.
the date.

dato …………………………………
dated at …………………………………….…….on the

den dato, hvor udstederen leverer værdipapirerne til garanten mod betaling.
the date on which the securities are delivered to the underwriter by the issuer against payment.

sted og dato for overtagelsen af varerne samt det sted, hvor varerne skal leveres
the place and the date of taking over of the goods and the place designated for delivery;

dato for og mængde af levende toskallede bløddyr leveret til ekspeditionscentret og dertil hørende registreringsdokumenter
the dates and quantities of live bivalve molluscs delivered to the dispatch centre, together with the corresponding registration documents,

lizzys opgave består da i at levere ordren til en britisk speditør på en aftalt dato.
lizzy's task is then to deliver her order to a uk shipping agent by an agreed date.

skibe, der blev leveret e er denne dato, var principielt ikke berettiget til denne støtte.
ships delivered later would not, in principle, be eligible for such aid.

fra den relevante dato gælder direktiv 72/462/eØf kun i forbindelse med indførsel af levende dyr.
with effect from the relevant date, directive 72/462/eec shall continue to apply only to the import of live animals.

den dato, hvor det konstateres, at et parti præferencesukker avs-indien er blevet leveret, er:
the formal date of delivery of a consignment of acp-india preferential sugar shall be:

som ikke leverer mælk eller mejeriprodukter fra deres bedrift i 12 måneder fra datoen for ansøgningens indgivelse.
not supplying milk or milk products from his farm for 12 months from the day on which the application is lodged.