Results for leverbiopsier translation from Danish to English

derudover vil han eller hun måske bede dem få taget nogle leverbiopsier.
in addition he or she also might ask you to undergo liver biopsies.

nødvendigheden af at udtage leverbiopsier hos psoriasispatienter inden og under behandlingen er kontroversiel.
for psoriasis patients the need of a liver biopsy prior to and during therapy is controversial.

ved reumatologiske indikationer er der ikke evidens for, at leverbiopsier kan anvendes til monitorering for hepatotoksicitet.
in rheumatological indications, there is no evidence to support use of liver biopsies in monitoring hepatotoxicity.

der er identificeret tilfælde af nodulær regenerativ hyperplasi af leveren i leverbiopsier fra patienter behandlet med trastuzumabemtansin.
cases of nodular regenerative hyperplasia (nrh) of the liver have been identified from liver biopsies in patients treated with trastuzumab emtansine.

parrede leverbiopsier ved baseline og uge 20 var tilgængelige for en delgruppe af patienterne (n=26).
paired liver biopsies at baseline and week 20 were available in a subset of patients (n = 26).

leverbiopsier blev indhentet før og efter behandling i undersøgelse 1 og var tilgængelige for 210 af de 412 forsøgspersoner (51 %).
liver biopsies were obtained before and after treatment in study 1 and were available for 210 of the 412 subjects (51 %).

behandlingen må ikke initieres og skal seponeres, hvis der er nogen som helst anomalier i leverfunktionstest eller leverbiopsier, eller hvis sådanne anomalier opstår under behandlingen.
treatment should not be initiated or should be discontinued if there are any abnormalities in liver function tests or liver biopsies, or if these develop during therapy.

histologisk respons: leverbiopsier blev taget før og efter behandling i undersøgelse 1 og var tilgængelige for 210 af de 412 forsøgspersoner (51%).
histological response: liver biopsies were obtained before and after treatment in study 1 and were available for 210 of the 412 subjects (51 %).

1 patienter med >én dosis testmedicin med vurderbare leverbiopsier ved studiestart og knodells histologiske aktivitetsindeks (hai)-score >3 ved studiestart.
1 patients with ≥ one dose of study drug with evaluable baseline liver biopsies and baseline knodell histological activity index (hai) score > 3.

patienter med > én dosis testmedicin med vurderbare leverbiopsier ved forsøgsstart og knodells histologiske aktivitetsindeks (hai) - score > 3 ved forsøgsstart.
patients with ≥ one dose of study drug with evaluable baseline liver biopsies and baseline knodell histological activity index (hai) score > 3.

gældende behandlingsvejledninger bør overvejes med hensyn til, om en leverbiopsi er nødvendig før behandling initieres.
current treatment guidelines should be consulted as to whether a liver biopsy is needed prior to commencing treatment.