From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lommeformat.
2002a new year and a new currency.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i lommeformat
pocket-size recorders
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
kassetteradioer i lommeformat
pocket-size radio cassette players
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
kassettespillere, i lommeformat
pocket-size cassette-players
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
erhvervspolitik i lommeformat indikatorer
a pocketbook ofenterprise policy indicators
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
modtagere i lommeformat til personkalde- og personsøgeanlæg
portable receivers for calling or paging
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
kassettespillere, kun til gengivelse (undtagen i lommeformat og undtagen dikteremaskiner)
cassette-players "play only" (excl. pocket-size and dictating machines)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modtagere til radiotelefoni og radiotelegrafi, undtaget modtagere i lommeformat til personkalde og personsøgeanlæg
radio-telephony or radio-telegraphy reception apparatus (excluding portable receivers for calling or paging, those combined with radio receivers)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
det står fast, at "en lille virksomhed ikke er et multinationalt foretagende i lommeformat!"
here too it should no doubt also be borne in mind that a small business is not a pocket-sized multinational
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elektroniske regnemaskiner og maskiner i lommeformat til optagelse, gengivelse og visning af data, med indbyggede regnefunktioner
electronic calculators and pocket-size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
minitastaturet i lommeformat med den dobbeltfungerende clickpad lægger den fulde kontrol med pc-underholdningen i dine hænder.
a palm-sized mini-keyboard with a dual-purpose clickpad puts total control of your pc entertainment in the palm of your hand.
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
95 en poche er i lommeformat og indeholder alle relevante data om europaparlamentet: vejviser til europaparlamentets administration, parlamentets medlemmer og mange andre nyttige
guide to the ep: le pe 95 en poche contains all relevant data on the european parliament: directory of ep administration, members of the parliament and much other useful information.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektroniske regnemaskiner, der kan fungere uden ydre elektrisk energikilde, samt maskiner i lommeformat til optagelse, gengivelse og visning af data, med indbyggede regnefunktioner
electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
ved »lommeformat« i pos. 8470 forstås kun maskiner med dimensioner, der ikke overstiger 170 mm × 100 mm × 45 mm.
for the purposes of heading 8470, the term ‘pocket-size’ applies only to machines the dimensions of which do not exceed 170 mm × 100 mm × 45 mm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
regnemaskiner og maskiner i lommeformat til optagelse, gengivelse og visning af data, med indbyggede regnefunktioner; bogholderimaskiner, frankeringsmaskiner, billetmaskiner og lignende maskiner med indbygget regnemekanisme; kasseapparater
calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
/ lommeformat gives her de vigtigste data om eu sammenlignet med andre europæiske lande og eu's vigtigste samhandelspartnere i verden (usa, canada, japan, sng).
it includes 568 trade and professional associations with a european or international membership.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: