From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i danmark arbejder man på at samle alle bestemmelser om finansieringsinstitutter i loven om finansiel virksomhed.
denmark is working to consolidate all provisions on financial institutions into the “financial business act”.
en henvisning til de relevante eu direktiver forekommer hensigtsmæssig under hensyn til hovedsigtet med og anvendelsesområdet for lov om finansiel virksomhed.
given the focus and scope of application of the financial services act, a reference to the relevant eu directive appears desirable.
i danmark: institutter registreret som »andelskasser« eller »sammenslutninger af andelskasser« i henhold til lov om finansiel virksomhed
in denmark: institutions registered as ‘andelskasser’or ‘sammenslutninger af andelskasser’ under the danish financial business act;
udtalelse om erstatning af loven om finansiel virksomhed og ændring af loven om realkreditlån og realkreditobligationer( con/ 2003/2)
opinion on the replacement of the financial business act, and the mortgage loans and mortgage bonds act( con/ 2003/2)
lov om ændring af lov om finansiel stabilitet , lov om finansiel virksomhed , lov om en garantifond for indskydere og investorer og lov om påligningen af indkomstskat til staten , pdf 441 kb , da back to the european central bank
back to the european central bank legal framework