Results for referentiedosis translation from Dutch to English

acute referentiedosis
acute reference dose

gegevens over de vergelijking met een referentiedosis van 150 mg q.d.
data on comparison with a 150 mg q.d.

gegevens over de vergelijking met een referentiedosis van 150 mg eenmaal daags ontbreken.
data on comparison with a 150 mg once daily reference dose is lacking.

waar relevant een acute referentiedosis (arfd) voor de mens vast te stellen;
establish, where relevant, an acute reference dose, (arfd) for humans;

nagegaan moest worden of het wenselijk is een acute referentiedosis voor sulfosulfuron vast te stellen.
to consider whether it would be appropriate to establish an acute reference dose for sulfosulfuron;

er is berekend dat de gewijzigde mrl's ervoor zullen zorgen dat de acute referentiedosis niet wordt overschreden.
it has been calculated that the mrls as amended will ensure that the acute reference dose is not exceeded.

voor de voorgestelde toepassingen is niet aangetoond dat de consument niet kan worden blootgesteld aan een dosis amitraz die de acute referentiedosis te boven gaat.
it has not been demonstrated for the proposed uses that consumers might not be exposed to amitraz exceeding the acute reference dose.

de acute referentiedosis (arfd) voor pymetrozine is vastgesteld op 0,1 mg/kg lichaamsgewicht/dag.
the acute reference dose for pymetrozine was established at 0,1 mg/kg bw/day.

voor de dosering en dus het optimale gebruik door de consument steunt het parlement het systeem van veilige maximale hoeveelheden in combinatie met de referentiedosis voor een doelgroep.
as far as doses, and hence optimum consumer care, are concerned, parliament welcomes the system of maximum safe doses combined with the reference quantities per head of population.

de toxicologische evaluatie, inclusief mogelijke overschrijdingen van de aanvaardbare dagelijkse inname en, in voorkomend geval, van de acute referentiedosis;
the toxicological assessment, including potential excess of the acceptable daily intake and, if applicable, of the acute reference dose;

aangezien een acute referentiedosis (arfd) niet nodig is voor 2-fenylfenol, hoefde de kortetermijnblootstelling niet te worden geëvalueerd.
as an acute reference dose (arfd) is not necessary for 2-phenylphenol, there was no need to evaluate the short term exposure.

in deze evaluatieverslagen is de aanvaardbare dagelijkse inname (adi), en zo nodig de acute referentiedosis (arfd), vastgesteld.
these reports fixed the acceptable daily intake (adi) and if necessary, the acute reference dose (arfd) for the substances concerned.

een beoordeling van het risico van overschrijding van de aanvaardbare dagelijkse inname of de acute referentiedosis als het mrl wordt gewijzigd; het aandeel van de residuen op het product waarvoor een mrl wordt gevraagd, in de totale inname.
an assessment of the risks of the acceptable daily intake or acute reference dose being exceeded as a result of the modification of the mrl; the contribution to the total intake due to the residues on the commodity for which the mrls was requested.

naargelang van het geval is de aanvaardbare dagelijkse inname, de acute referentiedosis of het aanvaardbare blootstellingsniveau voor de gebruiker van de stof, significant lager dan die van de meeste werkzame stoffen die voor dezelfde productsoort en hetzelfde gebruiksscenario zijn goedgekeurd;
its acceptable daily intake, acute reference dose or acceptable operator exposure level, as appropriate, is significantly lower than those of the majority of approved active substances for the same product-type and use scenario;

de door de producent aan de gebruiker aanbevolen dosering voor een waterhardheid van 2,5 mmol caco3/liter en "normaal bevuild" wasgoed wordt gebruikt als referentiedosis voor:
the dosage recommended by the manufacturer to consumers for the water hardness of 2,5 mmol caco3/l and "normally soiled" textiles is taken as the reference dosage for:

ten aanzien van florasulam is het comité om commentaar gevraagd over de relevantie van twee afbraakproducten van de werkzame stof (astca en dfp-astca) en over het voorstel om een acute referentiedosis (arfd) vast te stellen.
as regards florasulam, the committee was asked to comment on the relevance of two degradation products of the active substance (astca and dfp-astca), and on the approach proposed to establish an acute reference dose.