Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lutropin alfa
lutropin alfa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
follitropin alfa/ lutropin alfa
follitropin alfa/ lutropin alfa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aktivt stof: lutropin alfa.
the active substance is lutropin alfa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pergoveris follitropin alfa/lutropin alfa
pergoveris follitropin alfa / lutropin alfa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 injektion sammen med lutropin alfa.
gonal-f should be given as a course of daily injections simultaneously with lutropin alfa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
luveris indeholder det aktive stof lutropin alfa.
luveris contains the active substance lutropin alfa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
pulver for injektionsvæske lutropin alfa subkutan anvendelse.
powder for injection.lutropin alfa subcutaneous use.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
104 som en daglig injektion sammen med lutropin alfa.
gonal-f should be given as a course of daily injections simultaneously with lutropin alfa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
det indeholder de aktive stoffer follitropin alfa og lutropin alfa.
it contains the active substances follitropin alfa and lutropin alfa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
andre studier har vist at lutropin alfa er non-mutagent.
other studies have shown that lutropin alfa is not mutagenic.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
det aktive stof er lutropin alfa 75 ie (internationale enheder).
- the active substance is lutropin alfa 75 iu (international units).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
luveris 75 ie, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning lutropin alfa
luveris 75 iu, powder and solvent for solution for injection lutropin alfa
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
hvet hætteglas med pulver indeholder 150 ie follitropin alfa og 75 ie lutropin alfa.
one vial of powder contains 150 iu of follitropin alfa and 75 iu of lutropin alfa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
lutropin alfa er fremstillet i gensplejsede ovarieceller fra kinesisk hamster (cho).
lutropin alfa is produced in genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cells.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
07. 09. 2000 emea/mb/050/00Årsberetning 2000 -lutropin alfa -a
-b premature luteinising -2 presentations -162 days -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anbefalet dosering begynder med 75 ie lutropin alfa dagligt sammen med 75-150 ie fsh.
a recommended regimen commences at 75 iu of lutropin alfa daily with 75-150 iu fsh.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
gonal- f bør ikke blandes med andet medicin i samme injektion, undtagen lutropin alfa.
162 gonal-f should not be administered as a mixture with other medicinal products in the same injection, except for lutropin alfa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
et hætteglas indeholder 75 ie lutropin alfa (rekombinant human luteiniserende hormon {lh}).
one vial contains 75 iu of lutropin alfa (recombinant human luteinising hormone {lh}).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
· gonal-f anvendes sammen med et andet hormon, lutropin alfa (rekombinant humant
· gonal-f is used together with another hormone called lutropin alfa (recombinant human
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
et hætteglas indeholder 75 ie lutropin alfa (rekombinant humant luteiniserende hormon, r-hlh).
one vial contains 75 iu of lutropin alfa (recombinant human luteinising hormone {r-hlh}).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: