Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi bruger timevis i de europæiske magtkorridorer til at snakke om arbejdsløshed, men hvorfor ignorerer vi turismen som en indlysende jobskabende industri?
we spend hours in the european corridors of power talking about unemployment but why do we ignore tourism as an obvious job generator?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
det franske udtryk berthelisme, hr. formand, er naturligvis ikke begrænset til magtkorridorerne i europa-kommissionen.
berthelisme, of course, mr president, is not confined to the corridors of power of the european commission.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: