Results for marengs kys translation from Danish to English

marengs
meringue

kys
kissing

et kys eller to?
one kiss or two?

søde kys til min kærlighed
sweet kisses

sender et kys kun til dig
a kiss for you

hun gav sin far et kys på kinden.
she kissed her father on the cheek.

hilser alle brødrene med et helligt kys!
greet all the brethren with an holy kiss.

god flyvetur, og kys jorden, når de ankommer.
have a good flight and kiss the soil when you land.

vi har ikke gjort noget forkert. det var kun et kys.
we did nothing wrong. it was only a kiss.

kys, hvis den ene eller begge parter har et åbent sår på munden
kissing if either party has an open mouth sore

alle brødrene hilse eder. hilser hverandre med et helligt kys!
all the brethren greet you. greet ye one another with an holy kiss.

folkeafstemningen i danmark var ligesom heksens onde øjne; nu har vi brug for eventyrprinsens kys.
that is why it is necessary to realize that cohesion must now be seen in a different light.

børn har ret til at sige nej til et kys eller en berøring, selv fra en person de holder af.
children have the right to refuse a kiss or a touch, even from a person they love.

ekstruderede eller ekspanderede produkter, med tilsætning af sødemidler (f.eks. kager, wienerbrød, marengs og andet bagværk)
extruded or expanded products, sweetened (e.g. fruit tarts, currant bread, panettone, meringues, christmas stollen, croissants, and other baker’s wares)

tornerose, der ligger og strækker sig efter den lange søvn, venter jo på mændenes be friende kys!
special attention must be given to providing specific measures for vocational training for women who are self-employed, particularly in agriculture, business and the craft trades with particular reference to business management.

derpå sagde hans fader isak til ham: "kom hen til mig og kys mig, min søn!"
and his father isaac said unto him, come near now, and kiss me, my son.

"mød op i noget rødt og kys en eller anden - fordi al slags kærlighed betyder noget!"
"come with something red and kiss someone, because all forms of love are important!"

- hr. formand, jeg er blevet provokeret af flere talere, men jeg lader mig ikke kyse væk fra det, jeg ønsker at sige.
mr president, to follow on from what my two colleagues have just said, i took part in the adoption of this directive with mrs corbey and others.