Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
confusion or merger of rights
pagkalito o pagsama-sama ng mga karapatan
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confusion or merger of rights article 1276
pagkalito o pagsasanib ng mga karapatan artikulo 1276
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alienation of rights
pagbubungkal
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deed of transfer of rights
tagalog
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bill of rights tagalog version
bill of rights tagalog bersyon
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bill of rights explanation section 11
seksiyon ng paliwanag ng mga karapatan ng kabanata 11
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
article 3 section 20 bill of rights
artikulo 3 seksyon 20 bill of rights
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
article 3 bill of rights section seven
artikulo 3 kuwenta seksyon 6 karapatan ng mga
Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 3 bill of rights section 1 example
artikulo 3 kuwenta section rights 1 halimbawa ng
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bills of rights article iii section 20 explanation
bill of rights artikulo iii seksyon 20 paliwanag
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natural rights example
halimbawa ng mga natural na karapatan
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 3 section 6 bill of rights with concrete example
artikulo 3 seksyon 6 bill ng mga karapatan na may kongkreto halimbawa
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
political rights example tagalog
mga karapatan sa politika halimbawa tagalog
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rules of right way
mga patakaran ng tamang paraan
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another sense of right
karapata karabuka
Last Update: 2019-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example of right to liberty
karapatan sa kalayaan
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 3 bill of right section 1
artikulo 3 bill ng tamang seksyon 1e
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remission of an obligation involving real property must likewise appear in a public instrument. confusion or merger of rights it is the meeting in one person the qualities of a creditor and debtor with respect to the same obligation. example: confusion of rights with respect to a check that is payable to bearer or ―pay to the order of cash.‖
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: