Results for mellemsvær translation from Danish to English

mellemsvær plade
medium-gauge sheet

mellemsvær olie af jordolie
medium petroleum oil

flydende brændsel (let og mellemsvær)120
liquid fuels (light and middle distillates)120

der blev indført anbefalinger for patienter med nedsat nyrefunktion i let til mellemsvær grad.
some recommendations were introduced for patients with patients with mild to moderate renal impairment.

[1] eller det tilsvarende forbrug af gasolie, mellemsvær olie (paraffin) og lpg-flaskegas.
and liquefied petroleum gas (lpg).

medlemsstaterne kan efter høring af kommissionen opretholde lempeligere bestemmelser end de i bilaget anførte, for så vidt angår national jernbanebefordring af små mængder af visse former for farligt gods med undtagelse af stoffer, der er radioaktive i mellemsvær eller svær grad.
any member state may, after consulting the commission, maintain provisions less stringent than those in the annex for the transport by rail within its territory of small quantities of certain dangerous goods, with the exception of substances having a medium or high level of radioactivity.

medlemsstaterne kan efter høring af kommissionen opretholde lempeligere bestemmelser end dem, der er anført i bilag a og b, for så vidt angår transport på deres eget område af små mængder af visse former for farligt gods med undtagelse af stoffer, der er radioaktive i mellemsvær eller svær grad.
each member state may, after consulting the commission, maintain provisions less stringent than those set out in annexes a and b to this directive for the transport within its territory of small quantities of certain dangerous goods, with the exception of substances having a medium or high level of radioactivity.

i medfør af direktiv 94/55/ef kan medlemsstaterne indføre lempeligere bestemmelser end dem, der er anført i bilagene til nævnte direktiv, for så vidt angår indenlandsk transport, som kun involverer små mængder farligt gods, med undtagelse af materiale, der er radioaktivt i mellemsvær eller svær grad.
pursuant to directive 94/55/ec, member states may adopt provisions which are less stringent than those provided for in the annexes to that directive with regard to the transport, within their territory, only of small quantities of certain dangerous goods, with the exception of substances having a medium or high level of radioactivity.