Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg mener ikke, at meritoverførselssystemet fungerer.
in my view, the credit system is not working.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
meritoverførselssystemet er blevet benyttet af 824 institutioner.
the academic credit transfer system was implemented in 824 establishments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
også uddannelsesudvekslingerne og meritoverførselssystemet fungerer som pressionsmidler i samme retning.
even educational exchanges and the system for providing lessons operate as a lever in this direction.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
heldigvis kan vi henvise til de erfaringer, vi har indhentet som led i meritoverførselssystemet (cts).
fortunately, we can refer to the experience acquired as part of the credit transfer system (cts).
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: