Results for myndighedsbehandling translation from Danish to English

det er min opfattelse, at meget kan klares gennem en åben diskussion, også med interesserede borgere, naturligvis uden at afsløre kommercielle interesser, og gennem en omhyggelig og gerne hurtig myndighedsbehandling.
in my view, a great deal can be achieved through open discussion, not least with interested citizens- without of course revealing commercial secrets- and through careful and preferably rapid handling by the authorities.

at lette myndighedsbehandlingen af projekter af fælles interesse på el- og gasområdet ved at fordele omkostningerne på tværs af grænserne ud fra de opnåede positive virkninger og ved at sikre, at det tilladte afkast modsvarer risikoen
facilitating the regulatory treatment of projects of common interest in electricity and gas by allocating costs across borders depending on the benefits provided and ensuring allowed returns are in line with risks incurred;