Results for nødgenerator translation from Danish to English

nødgenerator
stand-by generator

samleskinne for nødgenerator
emergency generator bus

strømafbrydelse og igangsættelse af nødgenerator.
black-out and start of emergency generator,

simuleret strømafbrydelse/igangsættelse af nødgenerator
simulated blackout/start of emergency generator

strømafbrydelser har stor negativ virkning på produktionen, og installation af en nødgenerator er nødvendig under alle omstændigheder.
power cuts have a substantial impact on production, and a reserve generator would have been installed in any event.

vi må herefter konstatere, at europarådets nødgenerator ikke fungerede ved denne lejlighed og europa-parlamentet sendte omgående en protestskrivelse til europarådet.
having said that, it should be noted that the council of europe's generator failed to start up as it should have done, and parliament immediately wrote a letter of protest to the council.

det er rigtigt, at strømafbrydelser influerer negativt på miljøet, men kommissionen mener dog alligevel, at installationen af en nødgenerator først og fremmest er sket af hensyn til produktionen.
it is true that power cuts have a negative impact on the environment, but the commission considers that the installation of a fall-back generator was undertaken primarily for reasons linked to production.

i givet fald bor der tilvejebringes en nødgenerator med henblik på ar opretholde driften af de installationer, der holder dyrene i live, samt belysningen i tilfælde af, at strømforsyningen svigrer enten ved et uheld eller en afbrydelse.
if warranted, a stand-by generator should be provided for the maintenance of life support systems for the animals and lighting in the event of a breakdown or the withdrawal of supply.

i maskinrum og på det sted, hvor nødgeneratoren er placeret
in the machinery spaces, and in the place where the emergency generator is situated;