Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
netkortet er afbrudtname
interface is disconnected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
status på netkortet% 1
%1 interface status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
netkortet er blevet tilgængeligtname
the interface has become available
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om netkortet skal bruge duplekskommunikation
whether the ethernet interface should use duplex communications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
netkortet% 1 er tilsluttetip address of the network interface
wireless hardware enabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan angive et alias til netkortet knemo vil bruge det til at differentiere mellem netkort når der vises værktøjstips, dialoger, osv.
you can enter an alias for the interface. knemo will use it to differentiate interfaces when it displays tooltips, dialogs, etc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: