Results for normandiet translation from Danish to English

normandiet
normandy

formand for landbrugskammerene i calvados og i normandiet.
president of the chambers of agriculture of normandy and the department of the calvados.

i normandiet var udnyttelsen af østersressourcen først fiskernes ansvar.
however, oyster farming is not practiced on beaches alone.

det gælder f.eks. varen »camembert fra normandiet«.
the name 'camembert de normandie' is one such example.

globallån til små og mellemstore virksomheders er hvervsinvesteringer (normandiet)
global loan: productive investment by smes 34.

tyskland - brandenburg frankrig - normandiet italien det forenede kongerige
germany france italy united kingdom

jeg er født nøjagtig ni måneder efter de allieredes landgang i normandiet.
cooperation is the way forward, enabling us to face global challenges together.

kan man sammenligne ca membert fra normandiet med nogen anden øst i verden?
we then had a whole range of directives designed to impose bans but which did not in fact regulate advertising.

et eksempel er normandiet, hvor man tilgodeser udviklingen af en ny aktivitet, skaldyropdræt.
e in e in terms of its plankton level and the number of concessions granted depends on this capacity.

de vil især blive genudlånt til egnsudviklingsområder i normandiet og picardiet, også på midlertidig basis.
hence the new plant will enable a considerable reduc­tion to be achieved in exhaust emissions, noise and oil waste, so substantially improv­ing the environment, a matter which is of particular concern in the athens area.

denne erobring er skildret på et berømt tæppe, som opbevares på et museum i byen bayeux i normandiet.
a famous norman tapestry shows scenes from this conquest. it is kept in a museum in the town of bayeux.

synteseanlæg for fremstilling af plantebeskyttelses­midler nær rouen (Øvre normandiet) rhône-poulenc agro matières actives
construction of blending facilities for manufacture of ihytopharmaceutical products near rouen haute­normandie) f

inden for visse områder i min region, normandiet, fører jordens erosion indtil 20 t humus med sig pr. hektar om året.
in some areas of normandy, where i live, soil erosion sweeps away up to twenty tonnes of humus per hectare per year.

en betydelig del af eti’s kunder er industrivirksomheder, især i det omkringliggende område af normandiet, som lider under virkningerne af krisen.
a significant proportion of eti’s customers are industrial firms, especially in the surrounding region of normandy, which are suffering the effects of the crisis.

i disse dage fejres d-day i normandiet, en lære af denne d-day og anden verdenskrig har disse personer ikke uddraget!
i know that there were a great many difficulties when the current procedures were adopted.

haute-normandie
haute.normandie