Results for numed translation from Danish to English

der fokuseres numed et årsbudget på 1,5 mia. eur påat hjælpe med gennemførelsen af eu’s regelværk.
now with anannual budget of 1.5 billion euro, itis focused on helping implementation of the acquis.

i 2001 fik agenturet overdraget forvaltningen af eu-midler på i alt ca. 525 mio. eur og er numed sine fire operationelle centre ansvarligt for enportefølje på over 1,6 mia. eur.
the ec is in addition providingconsiderable traderelated technical assistance tostrengthen partner countries judicial, regulatory andinstitutional capacities in this field.

eu, numed femten medlemsstater, viste i hele åretsløb, at den er fast besluttet på at løse de grundlæggende problemer, som samfundet i dag stårover for indadtil og udadtil. den bekræftede, atden har vilje til at arbejde videre på at nå demål, der er opstillet i traktaten om den europæiske union.
this new union of 15reiterated throughout the year its determinationto respond to the essential questions facing contemporary society both inside and outside the community, and confirmed its wish to press onwith the realisation of the objectives set out inthe treaty on european union.