Results for nyheder i picasa og picasa webalbum translation from Danish to English

nyheder i 2005
new in 2005

nyheder i glimt
newsflashes

nyheder i media 2007
what is new about media 2007

nyheder i kommissionens forslag
innovations in the commission's proposal

dialogen nyheder i & kanagram;
kanagram; new stuff dialog

de største nyheder i programforslaget er:
the main novelties of this programme are:

det er de dårlige nyheder i betænkningen.
that is the bad news in this report.

det er en af de store nyheder i dag.
it is one of the major news stories of the day.

det var de seneste nyheder i disse to sager.
that is the latest news i can give you on these two problems.

kommissæren havde både gode og dårlige nyheder i sin udtalelse.
the commissioner brought both good and bad news in his speech.

jeg har hørt nogle meget bekymrende nyheder i den sidste uge.
yet if excessive concentration of power results in violence being done to competition and pluralism, the liberals are prepared to step in.

den eksklusive økonomiske zone er en af de vigtigste nyheder i konventionen.
the eez is one of the main innovations created by the convention.

samtidig overskygger de gode nyheder i det foreliggende forslag klart de dårlige.
at the same time the good news in this proposal clearly outweigh the bad.

jeg synes også, det vil være rart at melde om gode nyheder i en decharge.
it is nice to have some good news on a discharge for a change.

fru formand, vi har ikke modtaget så mange gode nyheder i europa i den seneste tid.
madam president, we have not had a great deal of good news in europe in recent times.

som allerede nævnt er kommissionen kommet med nogle foruroligende nyheder i løbet af de seneste dage.
as has already been mentioned, some disturbing news has emerged from the commission in recent days.

nyheder i 2001 udgaven omhandler eu­medlemsstaterne, ansøgerlandene og de førende økonomiske partnere (efta­landene, usa, canada og japan)
new features of the 2001 version

jeg har en trist nyhed i aften.
at the same time, it is disappearing faster than ever before in human history.

nyheden i ordningerne består i indførelsen af risikodifferentiering.
the novelty of the schemes consists in the introduction of risk differentiation.

508.nyheden i ordningerne består i indførelsenaf risikodifferentiering.
508.the novelty of the schemes consists in theintroduction of risk differentiation.