From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operationalisering af den interparlamentariske konference
making the interparliamentary conference operational
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
parallelt hermed påbegyndte beskæftigelsesudvalget og udvalget for social beskyttelse en diskussion om resultattavlens operationalisering efter det europæiske semester i 201429.
in parallel, the employment committee (emco) and the social protection committee (spc) commenced a discussion on the operationalization of the scoreboard beyond the 2014 european semester29.
forbundsrepublikken tyskland er kendt for at have en hel del erfaring og kendskab inden for management, arbejdsmetode, operationalisering og konkrete projekter.
it would now seem that, following the leads given by the united kingdom, belgium and the netherlands even the federal republic of germany has taken to trying to revive its manufacturing industry by instilling some oxygen into them and by the adoption of a deflationary policy.
kommissionen vil sørge for etableringen af de overordnede rammer for udvikling og operationalisering i europa af aktiemarkeder for »vækstvirksomheder«.
the commission will disseminate exist ing best practice to direct long-term savings (pension funds, life insurance, save-as-you-earn schemes, 'business angels') towards investment involving risk.
kommissionen agter til juli at stille forslag til operationalisering af den åbne koordinationsmetode for indvandringspolitikken, der skal sættes i værk allerede i 2002, sideløbende med det svenske formandskabs initiativ til at forbedre den eksisterende statistiske behandling af indvandringen.
by july of this year, the commission intends to put forward a proposal to make the method for open coordination in the field of immigration policy operational, with a view to this being up and running in 2002, in parallel with the swedish presidency ' s initiative to improve our statistical mechanisms in the field of immigration.
de følgende to værktøjer, som kommissionen allerede støtter, kan yde et vigtigt bidrag til operationaliseringen af csr:
the two following tools, already supported by the commission, can make an important contribution to operationalising csr:
