Results for opskrive til operation translation from Danish to English

helikoptere certificeret til operation på vand — diverse udstyr
helicopters certified for operating on water — miscellaneous equipment

inputformatet '% 1' er ikke brugbart til operation '% 2'
input format '%1 'not usable with operation '%2'

rusland ydet værdifulde bidrag til operation eufor tchad/car.
, croatia and russia to the operation eufor tchad/rca.

certificeret til operation med en minimumsbesætning på mindst to piloter, eller
certificated for operation with a minimum crew of at least two pilots, or

vejledning i relation til operation eller invasivt indgreb og midlertidig seponering
guidance regarding surgery or invasive procedure, and temporary discontinuation

den forbliver i kraft, så længe republikken tyrkiet bidrager til operation concordia.
it shall remain in force for the duration of the contribution of the republic of turkey to operation concordia.

et luftfartøj, som er certificeret til operation med én pilot »praktisk prøve«
‘single-pilot aircraft’ means an aircraft certificated for operation by one pilot.

det schweiziske forbunds tilbud om et bidrag til operation eufor rd congo accepteres herved.
the offer for a contribution by the swiss confederation to operation eufor rd congo is hereby accepted.

anmeldte udgifter til operationen
expenditure declared on operation

forvaltningen afeustØtten til operationer vedrØrende
management of eu support for public storage operations

udstyr til operation i defineret luftrum med reducerede vertikale adskillelsesminima (reduced vertical separation minima (rvsm))
equipment for operation in defined airspace with reduced vertical separation minima (rvsm)

kommissionen gav derfor tilladelse til operationen.
the commission has therefore authorised the acquisition.

grundlæggende kendskab til skibsfart og til operationer om bord og
basic knowledge of shipping and shipboard operations; and

dog kan der over budget tet ydes rentetilskud til operationerne.
savings should be aimed for in agriculture.

de myndigheder i medlemsstaterne, der er kompetente med hensyn til operationen
the competent authorities of the member states for the operation;

forvaltningen af den europæiske unions støtte til operationer vedrørende offentlig oplagring af korn
the management of the european union support for the public storage operations of cereals

på den måde vil de involverede parter have langt større tillid til operationens succes.
this way the parties involved will have much greater confidence in the operation ’ s success.

denne aftale forbliver i kraft, så længe kongeriget marokko bidrager til operationen.
this agreement shall remain in force for the duration of the kingdom of morocco's contribution to the operation.

denne aftale forbliver i kraft, så længe den argentinske republik bidrager til operationen.
this agreement shall remain in force for the duration of the argentine republic’s contribution to the operation.

q-switched lasere bruges i dag ofte til operationer for gråstær og blegning af tatoveringspigment.
q-switched lasers are today often used in cataract surgery and bleaching of tattoo pigment.