Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sker det først, når optagelsesprocedurerne er tilendebragt, eller kan det ske tidligere, så de eksisterende problemer kan blive løst?
will this be done once the accession procedures have been completed or could it be done earlier in order to solve the present problems?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
med hensyn til optagelsesproceduren for tyrkiet vil jeg gerne fremhæve, at mit land går ind for, at den gennemføres.
as far as the accession procedure of turkey is concerned, i should like to emphasise that my country is in favour of its integration.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: