Results for plancher translation from Danish to English

modulet består af to sæt plancher.
this module consists of two displays.

påsætning af plancher og/eller forsatsblade
sheet pasting

kantonen champagney: plancher-les-mines, plancher-bas.
canton of champagney: plancher-les-mines, plancher-bas.

den består af adskillige plancher og oplysen­de materiale og projektion af audiovisuelle dokumenter.
however, female applicants tend to have higher grades (up to 10% higher) than their male rivals.

denne udstilling bestod af en række tematiske plancher, et billedshow med mere end 150 fotografier og videouddrag samt en lang række dokumenter.
the exhibition was composed of a series of thematic panels, a diaporama of over 150 photos and video extracts and the presentation of numerous documents.

afholdelse af udstillinger, herunder levering, transport og opstilling af udstillingsgenstande, plancher, modeller osv. samt audiovisuelle indslag.
organization of exhibitions, including supplying, transporting and setting up the exhibits (objects, panels, models, etc.) and audio­visual backup.

»uddannelseslokaler«: store lokaler med vinduer med læsehjørne og plads til socialt samvær, udstyret med plancher med oplysninger om produktion og kvalitet.
training enablers: large, glass-enclosed rooms with areas for reading and socialising, containing notice boards for posting up production and quality information.

de unge er i høj grad blevet opmuntret til at deltage i det europæiske arbejdsmiljøår i portugal takket være konkurrencer arrangeret i skolerne og i erhvervsskolerne, uddeling af hundredevis af posters, plancher, dialoger med eleverne.
in portugal, young people were widely encouraged to take part in the european year through competitions in schools and vocational training colleges. hundreds of posters were distributed and school debates were organized with pupils.

komparative plancher, der viser udsmykningens oprindelige udseende og det forfald, der er sket i tidens løb (med forsøg på en billedmæssig rekonstruktion af de facadeændringer, der er foretaget i forskellige historiske perioder);
- comparative boards between the original state of the decoration and the deterioration due to time (this should include a virtual reconstruction of the façade and the modifications which succeeded each other in different historical phases);

kiwifrugter (actinidia chinensis planch.)
kiwi fruit (actinidia chinensis planch.)