Results for primo næste uge translation from Danish to English

næste uge
next week

i næste uge …
next week ...

kommer næste uge:*
coming up next week:*

dette sker nu i næste uge.
the visit will be taking place next week.

får vi det inden næste uge?
the motion goes on to say ‘ with or without speaking rights’.

formanden af miljøministre i næste uge.
otherwise it will be considered on thursday.

vi får lejlighed hertil i parlamentet primo næste år.
we have that opportunity coming up in this parliament early next year.

det vil træffe afgørelse i næste uge.
in the chair: mr seefeld

kommer han til mødet i næste uge?
will he come to the meeting next week?

vi fremlægger konkrete forslag i næste uge.
we will present concrete proposals next week.

i næste uge er det den europæiske smv-uge.
next week is the european sme week.

præsident arafat vil møde ministerrådet i næste uge.
president arafat will be meeting the council of ministers next week.

det sættes under afstemning næste uge i udenrigsudvalget.
next week voting on this will take place in the foreign affairs committee.

og dette opbrudssignal bør komme næste uge på topmødet.
i believe that project d, to which mr barroso, the president of the commission, referred, is a possible way forward.

her er fremkommet ønsker om, at agenturet bør starte umiddelbart primo næste år.
several wishes have been presented here that the authority should begin immediately at the start of next year.

alle sædvanlige forfatningsmæssige frihedsrettigheder burde så sandelig genetableres næste uge.
indeed, all normal constitutional freedoms should be restored next week.

primo næste år forelægger kommissionen desuden data, hvormed den vil forsøge at afklare det "typiske" tidsforbrug ved virksomhedsopstart.
early next year the commission will also produce data that attempts to indicate the 'typical' time that it takes to set up an enterprise.

udvalget om kultur, ungdom, uddannelse, medier og sport har derfor i sinde at vende tilbage til sagen primo næste år.
the committee on culture, youth, education, the media and sport intends to look into this matter early next year.