Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men i tilfælde, hvor "standardbygværker" anvendes, kan de relevante verifikationer af projekteringen gennemføres på grundlag af et fælles projekteringsdossier for et sæt bygværker med ens egenskaber i en vilkårlig konstruktionsserie.
however, in the case where "standard structures" are used, the relevant verifications of the design may be made on the basis of a common design file for a set of structures with identical features in a given construction lot.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
men i tilfælde, hvor "standardbygværker" anvendes, kan de relevante verifikationer af projekteringen gennemføres på grundlag af et fælles projekteringsdossier for et sæt bygværker med ens egenskaber i en vilkårlig konstruktionsserie.
however, in the case where "standard structures" are used, the relevant verifications of the design may be made on the basis of a common design file for a set of structures with identical features in a given construction lot.