Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak, hr. purvis.
thank you, mr purvis.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
meget fint, hr. purvis.
certainly, mr purvis.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
indlæg til forretningsordenen: purvis
• question no 58, by mr balfe: standard of accounting used by the european parliament:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
purvis-betænkningen udenforhandling (dok.
bonaccini report, without debate (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmål af purvis (h68/83)
debates of the european parliament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er generelt fair, hr. purvis.
i am generally fair, mr purvis.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hr. purvis har ordet til forretningsordenen.
in conclusion, i note with regret that the problem of the choice of beneficiary countries has not yet been solved.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en udmærket idé, hr. purvis.
i agree that it is a very good idea, mr purvis.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
betænkning af purvis (a5-0080/2001)
purvis report (a5-0080/2001)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hr. purvis nævnte balkan og serbien.
mr purvis mentioned the balkans and serbia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
purvis-forslaget mangler netop tålmodighed.
it is precisely that kind of patience that is lacking in mr purvis' s proposal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
svaret på hr. purvis' spørgsmål er nej.
the answer to mr purvis 's question is no.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
seligman, såby, walz, purvis, aigner, beazley.
mr seligman; mr saby; mrs walz; purvis ; mr aigner ; mr beazley
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmål nr. 51 af purvis: importeret polyethylen:
mr giolitti (commission); mr mr giolitti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. purvis understreger med rette alle disse fordele.
mr purvis quite rightly emphasises all these developments.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
spørgsmål nr. 33 af purvis (h-80/84)
question no 33, by mr purvis (h-80/84)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
purvis. — (en) hr. formand, jeg er forbløffet.
mr purvis. — mr president, i am absolutely amazed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmål nr.43 af john purvis (h-0369/03):
question no 43 by john purvis (h-0369/03):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
purvis. — (en) rådsformanden besvarede ikke mit spørgsmål helt.
president. — i call the socialist group.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
purvis (ed). — (en) til forretningsordenen, fru formand.
he wrote to the president of parliament and that decision was upheld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: