Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at etablere forbindelser til rådgivningsgrupper på højt plan (f.eks.
to build relationships with high-level advisory groups (e.g.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
om nødvendigt nedsætte rådgivningsgrupper, eventuelt i en på forhånd fastlagt periode
establish, where appropriate, advisory groups which may have a defined duration;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(ccc) om nødvendigt nedsætte rådgivningsgrupper, eventuelt i en på forhånd fastlagt periode
(j) establish where appropriate advisory groups which may have a defined duration;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i arrangementet deltager alle de 25nationale arbejdsgrupper samt medlemmer afde europæiske rådgivningsgrupper, der er tilknyttet kampagnen.
this will beattended by representatives of all the25 national working groups and members of the european-level advisorygroup on the campaigns.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der blev nedsat forskellige tværtjenstlige rådgivningsgrupper, der dækkede nøglesektorer som den handelsrelaterede bistandsgruppe ellerlignende rådgivningsgrupper i sundhedssektoren.
various inter-serviceconsultation groups were set up to cover key sectorslike the traderelated assistance group and a similarconsultative group in the health sector.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eksperter, der deltager i tekniske rådgivningsgrupper eller andre evaluerings- og udvælgelsesprocedurer, kan modtage et passende vederlag.
experts from the technical advisory groups, or other evaluation and selection procedures, may be duly remunerated.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: