From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reflektioner
reflections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen bemærkede dog, at eksportkreditterne kunne undersøges yderligere i betragtning af dens aktuelle reflektioner over de forskellige medlemsstaters eksportfinansieringssystemer.
however, the commission indicated that the export credits could subsequently be re-examined in the light of its current assessment of export financing schemes in the various member states.
anvendelse af filtre, der fjerner de spejlende reflektioner, nedsætter imidlertid også skærmens reflektans overfor den diffuse stråling i ugunstig retning.
the key surfaces are con cave and often glossy and therefore reflect all light sources in quite a large solid angle.
jeg mener, at det, at vi har haft en forhandling, der giver anledning til disse reflektioner, er en ros til hr. amendola og hans betænkning.
i think the fact that we have had a debate that leads to these reflections is a very great tribute to mr amendola and to his report.
stripline ska befinna sig i ett avskärmat rum (för att förhindra yttre strålning) och placeras 2 m från väggarna samt alla metalliska inneslutningar för att förhindra elektromagnetiska reflektioner.
l-istripline għandha titqiegħed ġo kamra protetta (biex ma jkunx hemm emissjonijiet esterni) u mqiegħda 2 m 'l bogħod mill-ħitan u xi għeluq metalliku biex ma jkunx hemm riflessjonijiet elettromanjetiċi.
passive kohærente stedbestemmelsessystemer eller -udstyr specielt beregnet til detektion og sporing af objekter i bevægelse ved måling af reflektioner af radiofrekvensemissioner i atmosfæren fra ikke-radarsendere.
passive coherent location systems or equipment specially designed for detecting and tracking moving objects by measuring reflections of ambient radio frequency emissions, supplied by non-radar transmitters.
passive kohærente stedbestemmelsessystemer eller -udstyr (pcl) specielt beregnet til detektion og sporing af objekter i bevægelse ved måling af reflektioner af radiofrekvensemissioner i atmosfæren fra ikke-radarsendere
passive coherent location (pcl) systems or equipment, specially designed for detecting and tracking moving objects by measuring reflections of ambient radio frequency emissions, supplied by non-radar transmitters: