Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resultater med genanvendelse
recycling performance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• opnå resultater med multiplikatoreffekt
• creating a multiplier effect with results;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resultater med forskellige gærsorter
yields given by different yeasts
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gode resultater med blyfri benzin
success of unleaded petrol
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
find lignende billeder med valgte elementer som referænce.
find similar images using selected item as reference.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- evaluering af resultater med udnyttelsesmulighedcr
- evaluation of results
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lægemiddelindustriens resultater med hensyn til konkurrenceevne
the performance of the pharmaceutical industry in relation to indicators of industrial competitiveness;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
at samordne med lignende internationale initiativer.
co-ordination with similar international initiatives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dette skal koordineres med lignende internationale initiativer.
this must be co-ordinated with similar international initiatives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at sørge for koordinering med lignende internationale initiativer
coordination with similar international initiatives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dsb's resultater overstiger det overskud, som en virksomhed med lignende risici, dvs. en ringe risiko, med rimelighed kunne forvente
dsb’s results exceed the profit levels that a company exposed to a similar risk, namely a low risk, could reasonably expect,
selvom det ikke er undersøgt, forventes lignende resultater med andre h2- receptorantagonister.
(0.75, 0.89) (0.79, 0.94) (0.64, 0.81) although not studied, similar results are expected with other h2-receptor antagonists.
selvom dette ikke er undersøgt, forventes lignende resultater med andre h2-receptorantagonister.
23 300 mg with ritonavir 100 mg once daily and famotidine 40 mg twice daily.although not studied, similar results are expected with other h2-receptor antagonists.