Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
styringskontrol- og signalsystemer
signalling and command/control systems
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nationale signalsystemer i tog
national onboard signalling systems
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrol/styring og signalsystemer
control/command and signalling;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de forskellige signalsystemer i europa
europe’s different signalling systems
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dertil kommer signalsystemer og andre tilknyttede anlæg.
investments were also made in signalling and other relevant equipment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sidenhen er der indført 16 forskellige og uforenelige elektroniske signalsystemer.
more recently the railways have adopted 16 different and incompatible electronic signalling systems.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sektorerne for højhastighedstog, signalsystemer og service ventes at have de bedste vækstudsigter.
high-speed trains, signalling and services are the sectors that are likely to offer the best growth prospects.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
inden for jernbanesektoren har eu's 15 medlemslande fire forskellige elsystemer og 15 forskellige signalsystemer.
within the railway sector, the eu's 15 member states have 4 different electrical systems and 15 different signalling systems.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
udstyret i de enkelte medlemsstater (sporvidde, certificeringssystemer, elsystemer, signalsystemer osv.) passer ganske enkelt ikke sammen.
simply put, the national hardware (rail track widths, safety certification systems, electrification systems, rail signalling etc.) does not join up.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: