Results for sikkerhedsgrænseværdier translation from Danish to English

i grækenland blev referenceniveauerne i henstillingen fastsat som sikkerhedsgrænseværdier for ekstremt lave frekvensfelter, mens der blev fastsat nye referenceværdier for alle landbaserede antenner i frekvensområdet 1khz-300 ghz.
in greece, the reference levels of the recommendation were set as the safety limits for elf fields, while new reference levels have been derived for all land-based antennas in the frequency range of 1khz to 300 ghz.

i øjeblikket ligger 30 % af bestandene under de biologiske sikkerhedsgrænseværdier, og for 80 % af bestandenes vedkommende falder skeriud-byttet som følge af for stort pres.
thirty per cent of stocks are currently below biological safety limits, and in the case of 80% of stocks the sector’s yield is falling as a result of overfishing.

jeg ved, at kommissionen finder det vanskeligt at acceptere idéen om en tærskelværdi for forureningsvarsling for svævestøv, og jeg accepterer, at who ikke fastsætter nogen sikkerhedsgrænseværdi og derfor ikke kan fastsætte et niveau, hvor offentligheden bør informeres.
i know the commission has a bit of a problem with accepting the idea of an alert threshold for particulates and i accept that the who does not set any safe limit and therefore cannot set a level at which the public ought to be informed.