From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sikkerhedsoplysninger
safety information
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
registrering af sikkerhedsoplysninger
safety information recorder
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
hensigtsmæssig brug af sikkerhedsoplysninger
appropriate use of safety information;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sikkerhedsoplysninger og opfølgende foranstaltninger
safety information and follow-up measures;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vigtigste sikkerhedsoplysninger om lægemidlet.
after training, patients may inject themselves with trudexa if their doctor agrees.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sikkerhedsoplysninger om dioder og laserlys
led and laser safety information
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
vigtige sikkerhedsoplysninger, navnlig gennem
important safety information accessible, in particular, through:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
overstående gælder sikkerhedsoplysninger for vejgodstransport.
this concerns the security of goods transported by road.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) vigtige sikkerhedsoplysninger, navnlig gennem
(a) important safety information accessible, in particular, through:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dermed kan nye sikkerhedsoplysninger hurtigt tilvejebringes.
this will allow quick identification of new safety information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vigtige tilgængelige sikkerhedsoplysninger, bl.a. i form af
important safety information accessible, especially, through:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tydelige sikkerhedsoplysninger på alle hjemmesider og internetportaler til chatrum
safety warnings should be clearly displayed on all home pages and portals providing access to chat rooms,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i den sammenhæng bør følsomme sikkerhedsoplysninger beskyttes på passende vis.
in this context sensitive safety information should be protected in an appropriate way.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eventuelle relevante sikkerhedsoplysninger udstedt af agenturet, herunder luftdygtighedsdirektiver.
any relevant mandatory safety information issued by the agency, including airworthiness directives.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
luftfartsselskaberne bør tilstræbe gennemsigtighed for passagererne i forbindelse med sikkerhedsoplysninger.
air carriers should pursue a policy of transparency vis-à-vis passengers regarding safety-related information.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der er begrænsede sikkerhedsoplysninger for behandlinger af mere end 4 ugers varighed.
the safety information on treatment durations longer than 4 weeks is limited.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
eventuelle relevante obligatoriske sikkerhedsoplysninger udstedt af agenturet, herunder luftdygtighedsdirektiver.
any relevant mandatory safety information issued by the agency, including airworthiness directives.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
relevante og foreliggende sikkerhedsoplysninger om stoffets/blandingens overfladekemi skal angives.
appropriate and available safety information on surface chemistry shall be indicated.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
psur:indehaver af mt fortsætter med at udarbejde sikkerhedsoplysninger hver 12. måned.
psurs: the mah will continue to provide periodic safety update reports every 12 months.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alle hindringer i forbindelse med udvekslingen af vitale sikkerhedsoplysninger på internationalt plan skal fjernes.
any barriers relating to the exchange at international level of vital security information has to be removed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: