Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sætter ind med effektive foranstaltninger, der kan styrke konkurrencen, navnlig på servicemarkederne, og gør en større indsats for at fremme en fuld integration af de finansielle markeder og øge konkurrencen på finanssektorens privatkundemarkeder og samtidig styrker stabilitetsordningerne og tilsynskonvergensen
effectively implement measures that improve competition, especially in services, and step up measures that promote the full integration of financial markets and the competition in retail financial services, whilst strengthening stability arrangements and supervisory convergence,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
udtalelse om en finansiel stabilitetsordning, med fuld dækning af indskyderes og simple kreditorers krav( con/ 2008/54)
opinion on a financial stability scheme guaranteeing full coverage of claims by depositors and ordinary creditors( con/ 2008/54)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: