Results for stirre ud i luften translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

stirre ud i luften

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

"i luften"

English

"on air"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

støv i luften

English

airborne dust

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi taler blot ud i luften.

English

we ought just to remind ourselves why these hormones were used.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

musik i luften

English

music in the air

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Danish

ozon i luften * iii

English

ozone in ambient air * iii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

— grænseværdier i luften.

English

safety training.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

blev tallene bare grebet ud i luften?

English

were figures just plucked from the air?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

fjern beskyttelseshætten, ryst sprayen og tryk 2 pust ud i luften.

English

each time the can is pressed, a puff of medicine is released and the counter will count down by one.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

dosistælleren tæller ned, hver gang du trykker et pust ud i luften.

English

the can has a counter attached to show you how many puffs of medicine are left.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

benzen forekommer i benzin og kan slippe ud i luften på f.eks. benzinstationer.

English

benzene is present in petrol and can escape into the air, for example at filling stations.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kapslerne skal åbnes forsigtigt, for at indholdet ikke spildes eller slipper ud i luften.

English

the capsules must be opened carefully so that the contents do not spill or escape into the air.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

dermed kastes spørgsmålet om europas grænser og europas identitet yderligere ud i luften og diskuteres.

English

in the wake of this development the issues of the borders of europe and the european identity are increasingly being raised.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

i. luft

English

i air

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

selvantændelig i luft

English

spontaneously flammable in air

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Danish

selvantændelig i luft.

English

selvantændelig i luft.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,641,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK