From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et stort kys
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
stort
high
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stort kram
big hug
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stort knuus
i hope you are doing well
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et kys eller to?
one kiss or two?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
søde kys til min kærlighed
sweet kisses
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sender et kys kun til dig
a kiss for you
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hun gav sin far et kys på kinden.
she kissed her father on the cheek.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilser alle brødrene med et helligt kys!
greet all the brethren with an holy kiss.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god flyvetur, og kys jorden, når de ankommer.
have a good flight and kiss the soil when you land.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vi har ikke gjort noget forkert. det var kun et kys.
we did nothing wrong. it was only a kiss.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kys, hvis den ene eller begge parter har et åbent sår på munden
kissing if either party has an open mouth sore
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle brødrene hilse eder. hilser hverandre med et helligt kys!
all the brethren greet you. greet ye one another with an holy kiss.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilser hverandre med et helligt kys! alle kristi menigheder hilse eder!
salute one another with an holy kiss. the churches of christ salute you.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilser hverandre med kærligheds kys! fred være med eder alle, som ere i kristus!
greet ye one another with a kiss of charity. peace be with you all that are in christ jesus. amen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men jesus sagde til ham: "judas! forråder du menneskesønnen med et kys?"
but jesus said unto him, judas, betrayest thou the son of man with a kiss?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mød op i noget rødt og kys en eller anden - fordi al slags kærlighed betyder noget!"
"come with something red and kiss someone, because all forms of love are important!"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting